海客谈 | 沉香花梨出海，讲述什么样的中国故事？

梁君穷

11月27日，应2024沉香花梨国际大会组委会邀请，大会国际嘉宾之一中东代表团抵达海口，在海南开启为期七天的“寻香之旅”。

这不是中东客人第一次通过沉香与海南结缘。

宋代《天香传》记载，曾有大食（今阿拉伯地区）货船停靠海南。当地人发现大食商人焚烧的香效果不佳，于是找来海南沉香，让外国友人见识了“如练凝漆，芳馨之气，持久益佳”的海南沉香。

千年之后，再续“沉缘”。11月29日至12月1日，2024沉香花梨国际大会将在海口举行。冠以“国际”二字，说明这次大会视野开阔、面向全球，有意让沉香花梨产业借势出海。

这既是一次加强经贸合作的产业大会，也是一次促进中外交流的文化大会。作为中华优秀传统文化的组成部分，沉香花梨出海，将会讲述什么样的中国故事？

作为中外沟通桥梁的沉香花梨

上千年来，从海上丝绸之路、茶马古道，到今天丝绸之路经济带、21世纪海上丝绸之路，沉香与花梨作为贸易货物，穿越历史、跨越国界，是向世界展示、传播中华优秀传统文化的重要载体。

“解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。”李白的这句诗，提到了唐代以沉香木雕刻而成的沉香亭。早在唐代，沉香就是中外贸易的重要货物。《旧唐书》记载，唐穆宗长庆四年（824年），“丁未，波斯大商李苏沙进沉香亭子材”。

到了宋代，海外贸易蓬勃发展，香料是最重要的舶货之一，甚至出现了专门贩运香料的大型贸易船“香舶”。南宋《诸蕃志》详细记载了当时58个海外国家和地区，这些地区大多与中国有着经贸往来，向中国输入香料。

当时，沉香等香料主要从阿拉伯、南亚和东南亚等地区进口，经海上丝路运至中国。而后，部分香料又被宋朝商人贩运到日本等国家。这一过程中，以沉香等香料为媒介，各国政治、经济、文化的友好往来得到了促进。

到了明清时期，海南黄花梨与传统家具相结合，大放异彩，它也由此在中外交流中发挥出独特作用。

日本学者所著《海南岛史》中记载，清康熙年间，许多商人经海南到日本长崎，其中海南向海外输出的主要货物就包括了花梨木与沉香。

回顾历史，我们不难看出，海南自古便是海上贸易航线的重要中转站，在中外经济人文交流中扮演着重要角色。

如今，海南正在打造国内国际双循环重要交汇点，冠以“国际”之名的沉香花梨大会落户海南省会海口，我们有理由相信，这次大会能够在促进中外人文交流、向海外讲好中国故事方面发挥独特作用，为世界舞台注入隽永的东方文化魅力。

承载中华优秀传统文化的沉香花梨

当下国际舆论场，传播中华文化、讲好中国故事，需要更多地方的国际传播力量参与，才能更好地挖掘上下5000多年的中华文明，让国际社会能够多侧面、多视角地了解中国。

中华文化向来强调“物以载道”，无论是海南沉香还是海南黄花梨，都具有中华美学的独特意境与韵味，透过这一意境与韵味，我们可以看见传承千年的文化品格，这也是我们向海外传播中华文化的一个基点。

具体来看，沉香花梨出海，需要给世界展示什么样的文化形象呢？我想首先是友好和善的形象，这也与上千年来沉香花梨的气质相吻合。

如上文提到，《天香传》记载了大食货船停靠海南，由此结下“沉香之缘”的故事，而这个故事的起缘是大食货船在海上遭遇台风，海南为其提供了避风港。

没有详细的史料，我们无法知道《天香传》中大食货船在海南避风的具体故事，但肤色不同、语言不同的异域客商，却能与当地老百姓相处得不错，海南老百姓还拿出沉香佳品让他们欣赏。这本身不就是一段友好和善的历史佳话吗？

而从器物本身来看，海南黄花梨制成的器物，色彩艳丽、纹理清晰，有着温润如玉的质感，如君子待人一般。海南黄花梨以草木之身，怀金玉之质，成就名传后世的中国家具典范，这正是海南黄花梨品格的生动写照。

当前，世界面临着百年未有之大变局，尊重文明多样性，促进国际间的人文交流正是中国主张。海南黄花梨极具韧性，又以湿润平和的触感示人；沉香彰显宁静致远，传递着和平共处、和而不同的崇高境界，正是向海外讲述中国故事的合适载体。

一次经济人文共同发力的大会

如今，世界越来越期待中国声音，更多外国人渴望了解中国、走近中国。

这次大会是一次将产业机遇共享，促进合作共赢的大会；也是世界进一步了解海南、了解中国的一个机会。

当全球各地的客商来到海南，亲身感受海南自贸港如火如荼的建设热情、更加自由便利的贸易投资环境，相信他们对中国开放、包容、自信的形象也会更有体会。

而文化的传播，更能浸润人心、影响深远。沉香与花梨，承载着历史与文化，它们能够超越时间、地域和语言，让不同民族、不同国度的人们产生共鸣，可以在推动中华文化“走出去”方面发挥着重要作用。

文化的传播需要契机与平台，2024沉香花梨国际大会正努力打造这一契机和平台。

具体来看，这次大会的许多设置，都体现了国际化的视野与胸怀，如“合作共赢——共建国际沉香花梨新格局”的大会主题，分论坛将从香文化的挖掘和国际传播、沉香的国际贸易展开研讨等。

更重要的是，除了目前已经在进行中的中东代表团“寻香之旅”外，大会还邀请了老挝、柬埔寨、马来西亚、新加坡、法国、日本等国家的香文化研究机构嘉宾参会。

香文化是中外沟通交流的良好渠道。一些国家的香文化以香水为载体，香水直接喷洒，芬芳满身，张扬而直观；而我国以沉香为代表的香文化，在使用中更强调意境的感悟，更在意对心灵的熏染和滋养。

通过香文化的交流，外国友人更能理解中国文化中所强调的修身养性、宁静致远。在这一过程中，“和而不同”的思想境界得到了体现，中国温和儒雅的形象也在一缕清香中更深入人心。

一次大会只是一个起点，越是民族的，越是世界的，我们相信，只要坚持对沉香花梨文化进行创造性转化、创新性发展，以合适的方式推进产业国际化，沉香花梨定能扬帆远航，在海外绽放光彩，让中国文化的传播更有深度、温度和力度。